Un video de 1 hora,
leído en 5 minutos

Traducción IA en tiempo real + transcripción + resumen inteligente. Funciona nada más instalarlo.

200+ reseñas · 4,6 estrellas

▼ Prueba el efecto real

Video poster
Cargando reproductor de YouTube...

How Minecraft Was Made © neo

Cómo se Hizo Minecraft
Cómo se Hizo Minecraft
El Chip Apple M5
El Chip Apple M5
¿Las IAs Tienen Emociones?
¿Las IAs Tienen Emociones?
El Tren que Cambió el Mundo
El Tren que Cambió el Mundo
"Nurture" de Porter Robinson
"Nurture" de Porter Robinson

SubKun

Sincronizando subtítulos bilingües...

Lo que hace único a SubKun

Arrastra el control para ver cómo la IA transforma los subtítulos automáticos estándar en algo que los humanos pueden leer fácilmente.

Toda la canción vive dentro de la guitarra, en tus manos y en tu boca.
Theentiresongexistsinsidetheguitar,inyourhands,andinyourmouth.
SubKun
Subtítulos nativos YouTube
The entire song exists inside theguitar in your hands and in your
Subtítulos nativos
14:28

Estilo de Subtítulos

Haz clic en un preset — los subtítulos bilingües cambian al instante

Tema

Afecta la UI del plugin y los colores de la página de YouTube

Amado por más de 3.000
Aprendices Activos

★★★★★

Puntuación media de usuarios 4,6/5

FFFine con
FFFine con
Estudiante de Idiomas
★★★★★

"SubKun ha sido de enorme ayuda para aprender inglés y ver videos en inglés. ¡Que sigan mejorando!"

Denny Meng
Denny Meng
Miembro Pro
★★★★★

"Lo he usado un tiempo y me encanta. La segmentación IA captura el significado perfectamente y la calidad de traducción es excelente."

Flying Cat
Flying Cat
Miembro Pro
★★★★★

"La segmentación IA es impresionante. Intenté escribir mi propio prompt pero los resultados fueron mucho peores. ¡Compré Pro para apoyar al equipo!"

FUNCIÓN PRO

Desbloquea Transcripción y Traducción IA Completa

Con IA de vanguardia, transcribe, segmenta y traduce cualquier video de YouTube en inglés con calidad superior. Obtén resúmenes y descarga archivos de subtítulos bilingües.

Aproximadamente el 30% de los videos en inglés no tienen subtítulos automáticos — ahí es donde la transcripción Pro es indispensable.

00:00

On a normal evening in 2009, a man gets home from work and boots up his computer.

AI

En una tarde normal de 2009, un hombre llega a casa del trabajo y enciende su computadora.

Generar subtítulos bilingües de alta calidad automáticamente

Preguntas Frecuentes

Todo lo que necesitas saber sobre SubKun.

Contacta a nuestro equipo →

¿Cómo activo los subtítulos bilingües en YouTube?

Instala la extensión Chrome de SubKun y abre cualquier video de YouTube — los subtítulos bilingües aparecen automáticamente. SubKun muestra la traducción bajo el subtítulo original simultáneamente, sin necesidad de configuración.

¿La extensión de subtítulos dobles es gratuita?

¡Sí! La versión básica de SubKun es completamente gratuita e incluye subtítulos bilingües de YouTube y segmentación inteligente IA. Ofrecemos un plan Pro para usuarios que necesitan transcripción de video y resúmenes IA ilimitados.

¿Qué idiomas admite SubKun para subtítulos bilingües?

SubKun admite más de 40 combinaciones de idiomas para subtítulos bilingües de YouTube, incluyendo español, inglés, chino, japonés, coreano, francés, alemán y más. Elige libremente cualquier combinación de idioma fuente y destino.

¿Cómo funciona la segmentación inteligente IA?

A diferencia de los cortes basados en tiempo tradicionales, nuestra IA analiza la estructura gramatical del habla. Reconoce pausas naturales, cláusulas y finales de oración para presentar el texto bilingüe de la forma en que el cerebro procesa el lenguaje.

¿Funciona con videos sin subtítulos oficiales?

Sí. Incluso si un video solo tiene subtítulos "generados automáticamente" de YouTube, la IA de SubKun los mejora y re-segmenta en subtítulos bilingües de alta calidad. Si no hay subtítulos en absoluto, SubKun Pro puede generarlos automáticamente con tecnología ASR de vanguardia.

¿Están mis datos personales seguros?

Tomamos la privacidad muy en serio. SubKun solo procesa los datos de audio/subtítulos de los videos que ves para proporcionar el servicio de subtítulos bilingües. Nunca vendemos tus datos personales o historial de navegación a terceros.

★★★★★

Chrome Web Store 4,6/5 de valoración

Añadir a Chrome Gratis Ahora