Une vidéo d'1 heure,
lue en 5 minutes

Traduction IA en temps réel + transcription + résumé intelligent. Opérationnel dès l'installation.

200+ avis · 4,6 étoiles

▼ Essayez l'effet réel

Video poster
Chargement du lecteur YouTube...

How Minecraft Was Made © neo

Comment Minecraft a été Créé
Comment Minecraft a été Créé
La Puce Apple M5
La Puce Apple M5
Les IAs ont-elles des Émotions ?
Les IAs ont-elles des Émotions ?
Le Train qui a Changé le Monde
Le Train qui a Changé le Monde
"Nurture" de Porter Robinson
"Nurture" de Porter Robinson

SubKun

Synchronisation des sous-titres bilingues...

La particularité de SubKun

Faites glisser le curseur pour voir comment l'IA transforme les sous-titres automatiques standards en quelque chose que les humains peuvent vraiment lire.

La chanson entière vit dans la guitare, dans tes mains et dans ta bouche.
Theentiresongexistsinsidetheguitar,inyourhands,andinyourmouth.
SubKun
Sous-titres natifs YouTube
The entire song exists inside theguitar in your hands and in your
Sous-titres natifs
14:28

Style de Sous-titres

Cliquez sur un préréglage — les sous-titres bilingues changent instantanément

Thème

Affecte l'interface du plugin et les couleurs de la page YouTube

Aimé par plus de 3 000
Apprenants Actifs

★★★★★

Note moyenne utilisateurs 4,6/5

FFFine con
FFFine con
Apprenant en Langues
★★★★★

"SubKun m'a été d'une aide immense pour apprendre l'anglais et regarder des vidéos en anglais. Continuez comme ça !"

Denny Meng
Denny Meng
Membre Pro
★★★★★

"Utilisé depuis un moment et j'adore. La segmentation IA capture le sens parfaitement et la qualité de traduction est excellente."

Flying Cat
Flying Cat
Membre Pro
★★★★★

"La segmentation IA est impressionnante. J'ai essayé d'écrire mon propre prompt mais les résultats étaient bien inférieurs. J'ai acheté Pro pour soutenir l'équipe !"

FONCTIONNALITÉ PRO

Débloquez la Transcription et Traduction IA Complète

Avec une IA de pointe, transcrivez, segmentez et traduisez n'importe quelle vidéo YouTube en anglais avec une qualité supérieure. Obtenez des résumés et téléchargez des fichiers de sous-titres bilingues.

Environ 30% des vidéos en anglais n'ont pas de sous-titres automatiques — c'est là que la transcription Pro devient indispensable.

00:00

On a normal evening in 2009, a man gets home from work and boots up his computer.

AI

Lors d'une soirée normale de 2009, un homme rentre du travail et démarre son ordinateur.

Générer automatiquement des sous-titres bilingues de haute qualité

Questions Fréquentes

Tout ce que vous devez savoir sur SubKun.

Contacter notre équipe →

Comment activer les sous-titres bilingues sur YouTube ?

Installez l'extension Chrome SubKun et ouvrez n'importe quelle vidéo YouTube — les sous-titres bilingues apparaissent automatiquement. SubKun affiche la traduction sous le sous-titre original simultanément, sans aucune configuration.

L'extension de sous-titres doubles est-elle gratuite ?

Oui ! La version de base de SubKun est entièrement gratuite et comprend les sous-titres bilingues YouTube et la segmentation intelligente IA. Nous proposons un plan Pro pour les utilisateurs ayant besoin de transcription vidéo et de résumés IA illimités.

Quelles langues SubKun prend-il en charge pour les sous-titres bilingues ?

SubKun prend en charge plus de 40 combinaisons de langues pour les sous-titres bilingues YouTube, notamment le français, l'anglais, le chinois, le japonais, le coréen, l'allemand, l'espagnol, etc. Choisissez librement n'importe quelle combinaison de langue source et cible.

Comment fonctionne la segmentation intelligente IA ?

Contrairement aux coupures temporelles traditionnelles, notre IA analyse la structure grammaticale de la parole. Elle reconnaît les pauses naturelles, les propositions et les fins de phrase pour présenter le texte bilingue de la façon dont le cerveau traite naturellement le langage.

Fonctionne-t-il pour les vidéos sans sous-titres officiels ?

Oui. Même si une vidéo n'a que des sous-titres "générés automatiquement" de YouTube, l'IA de SubKun les améliore et les re-segmente en sous-titres bilingues de haute qualité. Sans aucun sous-titre, SubKun Pro peut les générer automatiquement avec une technologie ASR de pointe.

Mes données personnelles sont-elles sécurisées ?

Nous prenons la confidentialité très au sérieux. SubKun traite uniquement les données audio/sous-titres des vidéos que vous regardez pour fournir le service de sous-titres bilingues. Nous ne vendons jamais vos données personnelles ou votre historique de navigation à des tiers.

★★★★★

Chrome Web Store 4,6/5 de note

Ajouter à Chrome Gratuitement