テーマ
プラグイン UI と YouTube ページの配色に影響1時間の動画を、
5分で読む
AI リアルタイム翻訳 + 文字起こし + スマート要約。インストールしてすぐ使えます。
200+ レビュー・4.6 星
▼ 実際の効果を試してみる
YouTube プレーヤーを読み込み中...
How Minecraft Was Made © neo
字幕くん の独自性
スライダーを動かして、AI が標準的な自動字幕を人間が読みやすい傑作に変える様子をご覧ください。
曲全体がギターに宿っている あなたの手の中に 口から発せられる瞬間に
Theentiresongexistsinsidetheguitar,inyourhands,andinyourmouth.
字幕くん
The entire song exists inside theguitar in your hands and in your
オリジナル字幕
14:28
字幕スタイル
プリセットをクリックすると、プレーヤーのバイリンガル字幕がリアルタイムで変化3,000+ の
アクティブ学習者に愛用されています
★★★★★
4.6/5 平均ユーザー評価
FFFine con
英語学習者
★★★★★
"字幕くんは私の英語学習と英語動画の視聴にとても役立っています。これからも頑張ってください。"
Denny Meng
Pro メンバー
★★★★★
"しばらく使ってとても気に入りました。AI の分割が意味を完全に切り分けてくれて、翻訳品質も良いです。"
会飛的貓
Pro メンバー
★★★★★
"AI の分割が良い。自分でもプロンプトを書いてみたが効果は大きく劣る。Pro を購入して応援、改善を続けてほしい。"
PRO 機能
AI 音声・動画文字起こしと翻訳を完全解放
最新の AI 技術で、任意の英語 YouTube 動画の音声を文字起こし・分割・翻訳し、より高品質な翻訳を実現。動画要約の取得やバイリンガル字幕テキストのダウンロードも可能。
英語動画の約3割には自動字幕がありません。そのような場合、Pro の文字起こし機能が不可欠です。
00:00
On a normal evening in 2009, a man gets home from work and boots up his computer.
AI
2009 年の普通の夕方、男性が仕事から帰宅し、コンピューターを起動しました。
高品質バイリンガル字幕を自動生成
よくある 質問
字幕くんについて知っておくべきすべて。
YouTube でバイリンガル字幕を有効にするには？
字幕くん Chrome 拡張機能をインストールして、任意の YouTube 動画を開くだけで自動的にバイリンガル字幕が表示されます。字幕くんはオリジナルの字幕の下に翻訳を同時表示し、設定不要で真のバイリンガル字幕体験を提供します。
YouTube バイリンガル字幕拡張は無料ですか？
はい！字幕くんの基本版は完全無料で、YouTube バイリンガル字幕・AI スマート分割などのコア機能を含みます。動画文字起こし（自動字幕がない場合など）や無制限 AI 要約が必要なユーザーには、Pro プランをご用意しています。
字幕くんはどの言語のバイリンガル字幕に対応していますか？
字幕くんは 40+ 言語の YouTube バイリンガル字幕翻訳に対応しており、日本語、英語、中国語（繁体字・簡体字）、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語などが含まれます。原語と翻訳言語の組み合わせを自由に選択できます。
AI スマート分割はどのように機能しますか？
時間で字幕を切る従来の方法とは異なり、私たちの AI は音声の文法構造を分析します。自然なポーズ・節・文末を認識し、脳が自然に言語を処理する方法に沿ってバイリンガル字幕テキストを表示します。
公式字幕のない動画にも対応していますか？
はい。動画に YouTube の「自動生成」字幕しかない場合でも、字幕くんの AI がそれを強化し、高品質で読み やすいバイリンガル字幕に再分割します。字幕がまったくない場合は、字幕くん Pro が最先端の ASR 技術で自動生成できます。
個人情報は安全ですか？
プライバシーを非常に重視しています。字幕くんはバイリンガル字幕サービス提供のために視聴動画の音声・字幕データのみを処理します。個人情報や閲覧履歴を第三者に販売することは一切ありません。
★★★★★
Chrome ウェブストア 4.6/5 評価