主題
影響插件 UI 和 YouTube 頁面配色一小時的影片，
五分鐘讀完
AI 即時翻譯 + 逐字稿 + 智慧摘要，裝上就能用。
200+ 則評論・4.6 星
▼ 試試看實際效果
正在載入 YouTube 播放器...
How Minecraft Was Made © neo
字幕君 的獨特之處
拖動滑桿，看看 AI 如何將標準的自動字幕轉化為人類易於閱讀的傑作。
整首歌就活在吉他裡 活在你的手上 活在你開口的瞬間
Theentiresongexistsinsidetheguitar,inyourhands,andinyourmouth.
字幕君
The entire song exists inside theguitar in your hands and in your
原始字幕
14:28
字幕樣式
點擊預設，播放器裡的雙語字幕即時變化深受 3,000+
主動學習者 喜愛
★★★★★
4.6/5 平均使用者評分
FFFine con
英語學習者
★★★★★
"字幕君對我的英語學習以及觀看英語影片有太大的幫助，希望你們越來越好。"
Denny Meng
Pro 會員
★★★★★
"使用了一段時間很喜歡，已經拋棄沉浸式，轉到字幕君了。AI 斷句把意思切分得很完整，翻譯品質也好。"
會飛的貓
Pro 會員
★★★★★
"AI 斷句斷得不錯，我自己也嘗試寫過 prompt 但效果差很多，已購買 Pro 支持，鼓勵作者繼續優化。"
PRO 功能
解鎖完整的 AI 影音轉錄與翻譯
利用最新的 AI 技術，對任意英文 YouTube 影片進行音訊到文字的轉錄、斷句、翻譯，翻譯品質更好。並獲得影片內容摘要、雙語字幕文字下載。
特別是有 3 成的英文影片沒有自動字幕時，Pro 方案就是剛需。
00:00
On a normal evening in 2009, a man gets home from work and boots up his computer.
AI
2009 年一個平常的夜晚，一名男子下班回家，啟動了電腦。
自動生成高品質雙語字幕
常見 問題
關於 字幕君 您需要了解的一切。
如何在 YouTube 開啟雙語字幕？
安裝字幕君 Chrome 擴充功能後，打開任何 YouTube 影片即可自動顯示雙語字幕。字幕君會在原文字幕下方同時顯示翻譯，實現真正的雙字幕效果，無需任何設定。
YouTube 雙字幕外掛是免費的嗎？
是的！字幕君的入門版完全免費，包含 YouTube 雙語字幕、AI 智慧切分等核心功能。對於需要影片轉錄（如遇到沒有自動字幕的情況）和無限次 AI 摘要的使用者，我們提供專業版（Pro）方案。
字幕君支援哪些語言的雙語字幕？
字幕君支援 40+ 種語言的 YouTube 雙語字幕翻譯，包括中文（繁體／簡體）、英文、日文、韓文、法文、德文、西班牙文等。可自由選擇原文與翻譯語言的組合，實現任意語言的雙字幕顯示。
AI 智慧切分是如何運作的？
與傳統按時間中斷的字幕不同，我們的 AI 會分析語音的語法結構。它能識別自然的停頓、子句和句子結尾，以符合大腦自然處理語言的方式呈現雙語字幕文字。
它適用於沒有官方字幕的影片嗎？
是的。即使影片只有 YouTube 的「自動生成」字幕，字幕君的 AI 也會對其進行增強並重新切分為高品質、易於閱讀的雙語字幕。如果完全沒有字幕，字幕君 Pro 可以使用最先進的 ASR 技術自動生成雙字幕。
我的個人資料安全嗎？
我們非常重視隱私。字幕君僅處理您觀看影片的音訊／字幕資料以提供雙語字幕服務。我們絕不會將您的個人資料或瀏覽紀錄出售給第三方。
★★★★★
線上商店 4.6/5 評分